Название на английском — Death By A Thousand Cuts

Неудача, которая возникает в результате множество мелких проблем. Смерть от тысячи сокращений может сослаться на прекращение предлагаемой сделки, как в результате нескольких небольших проблем, а не одной из главных причин. Она может также применяться и к продукту или идеи о том, что разрушается слишком много мелких изменений или невыполнение какого-либо другого плана в результате кумулятивного цепь событий.
Этот гул слово происходит от идеи, что небольшое сокращение будет не убить тебя, но если вы получаете достаточно из них, вы могли бы кровоточить до смерти. Этот термин происходит от древней формы пыток, в котором осужденный был подвергнут ряд менее разрушительными ран в течение времени, пока накопление повреждений в конечном итоге стал фатальным.