Название на английском — Liquidating Dividend

Оплата фирмы ее владельцам из капитала, а не от заработка.

Это не очень хорошо. Было бы предпочтительно, иметь дивиденды за счет поступлений.